{"id":196506,"date":"2017-01-11T12:11:00","date_gmt":"2017-01-11T12:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vibia.com\/it\/?p=196506"},"modified":"2017-01-12T09:06:25","modified_gmt":"2017-01-12T09:06:25","slug":"qa-by-vibia-intervista-toan-nguyen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiatest.com\/it\/qa-by-vibia-intervista-toan-nguyen\/","title":{"rendered":"Q&#038;A by Vibia: Intervista a Toan Nguyen"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"Protra\"><img class=\"lazyload alignnone wp-image-196496 size-full\" title=\"Toan Nguyen portrait by Andrea Basile\" src=\"http:\/\/www.vibia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ToanNguyen_QA_interview_the_edit_Vibia.jpg\" data-orig-src=\"http:\/\/www.vibia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ToanNguyen_QA_interview_the_edit_Vibia.jpg\" alt=\"Toan Nguyen portrait by Andrea Basile\" width=\"731\" height=\"363\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27731%27%20height%3D%27363%27%20viewBox%3D%270%200%20731%20363%27%3E%3Crect%20width%3D%27731%27%20height%3D%27363%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/vibiatest.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ToanNguyen_QA_interview_the_edit_Vibia-390x194.jpg 390w, https:\/\/vibiatest.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ToanNguyen_QA_interview_the_edit_Vibia-400x199.jpg 400w, https:\/\/vibiatest.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ToanNguyen_QA_interview_the_edit_Vibia-600x298.jpg 600w, https:\/\/vibiatest.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ToanNguyen_QA_interview_the_edit_Vibia-605x300.jpg 605w, https:\/\/vibiatest.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ToanNguyen_QA_interview_the_edit_Vibia.jpg 731w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>&#8211; Sei un &#8220;designer nato a Parigi che vive a Milano&#8221;\u2026 Come hanno influenzato queste due citt\u00e0 la tua maniera di essere e di lavorare?<\/em><\/p>\n<p>Soprattutto, avendo passato la vita in un contesto urbano, sogno ogni giorno sempre di pi\u00f9 la natura, infiniti paesaggi e aria pura da respirare.<\/p>\n<p>Oggi Parigi \u00e8 la citt\u00e0 della mia famiglia e cui sono legati i miei ricordi, mentre Milano \u00e8 la citt\u00e0 dove scelsi originariamente di trasferirmi per il mio lavoro, mi definirei quindi un uomo francese ma un designer italiano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&#8211; Se dovessi scegliere un materiale con cui lavorare quale sarebbe?<\/em><\/p>\n<p>Mi piace lavorare con la maggior parte dei materiali, ma prediligo quelli naturali e con una grande tradizione. Allo stesso tempo, avere l\u2019opportunit\u00e0 di lavorare con materiali mai usati prima, totalmente nuovi e innovativi pu\u00f2 essere molto stimolante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&#8211; Cosa non manca mai nel tuo frigo?<\/em><\/p>\n<p>Ad essere davvero sincero, mi sento pi\u00f9 responsabile per il secondo frigorifero: il frigorifero del vino. Una buona bottiglia di vino bianco o rosso non manca mai.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&#8211; Qual \u00e8 la fase che ami di pi\u00f9 del processo creativo? Pensare, disegnare, renderizzare, realizzare un prototipo&#8230;<\/em><\/p>\n<p>Ogni fase del processo creativo \u00e8 eccitante pi\u00f9 o meno allo stesso modo: le fasi di studio e schizzo, che per me quasi coincidono, corrispondono a un momento pi\u00f9 introspettivo e di continua ricerca per spingersi oltre i limiti di ogni progetto. Le fasi successive consistono nel lavorare il pi\u00f9 duramente possibile in stretta collaborazione con i nostri partners (termine che preferisco a clienti) per trasformare un progetto in un prodotto finito.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&#8211; Un personaggio famoso con cui ti piacerebbe trascorrere una giornata?<\/em><\/p>\n<p>\u00c8 davvero difficile fare una scelta del genere. Cos\u00ec tanti nomi e volti mi vengono in mente: artisti, registi, musicisti ecc. Allo stesso tempo per\u00f2, \u00e8 difficile non pensare alla crisi senza precedenti che la nostra societ\u00e0 sta affrontando in questo periodo. Avrei moltissime domande da porre a una persona che ritengo abbia ancora molto da dire e, presto, potrebbe non avere pi\u00f9 tempo per farlo: Barak Obama.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&#8211; C&#8217;\u00e8 un&#8217;attivit\u00e0 del tuo tempo libero che rappresenta una grande fonte d&#8217;ispirazione per il tuo lavoro?<\/em><\/p>\n<p>La mia principale fonte di ispirazione \u00e8 viaggiare. Non posso dare a meno di guardare quello che mi circonda attraverso gli occhi di un designer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&#8211; Qual \u00e8 stata l&#8217;esperienza pi\u00f9 emozionante della tua vita?<\/em><\/p>\n<p>Senza alcun dubbio, la nascita dei miei figli.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&#8211; Un libro da non perdere?<\/em><\/p>\n<p>Direi \u201cLibro d\u2019Ombra\u201d di Jun\u2019ichir\u014d Tanizaki. Questo saggio del 1933 descrive l\u2019estetica giapponese e i suoi valori in contrasto con una societ\u00e0 in forte cambiamento e sotto la \u201ccattiva influenza\u201d dell\u2019Europa. \u00c8 ancora incredibilmente contemporaneo e un testo che ogni designer dovrebbe leggere.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&#8211; La tua migliore qualit\u00e0 ed il tuo peggior difetto?<\/em><\/p>\n<p>Sono estremamente perfezionista; sono estremamente perfezionista.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&#8211; C&#8217;\u00e8 un edificio, una citt\u00e0, un&#8217;opera d&#8217;arte che secondo te dovrebbe essere visto almeno una volta nella vita?<\/em><\/p>\n<p>Sfortunatamente, non posso rispondere a questa domanda, ho ancora troppo da vedere nei prossimi cento anni.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La collezione Algorithm, disegnata da Toan Nguyen per Vibia, sar\u00e0 presto disponibile sul nostro sito web.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; Sei un &#8220;designer nato a Parigi che vive a Milano&#8221;\u2026 Come hanno influenzato queste due citt\u00e0 la tua maniera di essere e di lavorare? Soprattutto, avendo passato la vita in un contesto urbano, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":270728,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[112],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiatest.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196506"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiatest.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiatest.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiatest.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiatest.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=196506"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vibiatest.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":196551,"href":"https:\/\/vibiatest.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196506\/revisions\/196551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiatest.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/270728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiatest.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiatest.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=196506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiatest.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=196506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}